Countryside near Tokyo 도쿄 근교 Travel 여행

도쿄 근교 여행 – 가와구치코 숙박시설 후기. 자전거, 보트 대여해 주는 ‘토자와 센터’ 코티지

모토스 호수에도 들렸고, 동굴탐험도 했겠다, 이제 숙소로 돌아가서 바베큐 파티할 타임입니다. 아침9시부터 버스타고 출발했음에도 불구하고 16시나 되어 가와구치코(河口湖) 역으로 돌아왔습니다. 이 날 일정은 아래와 같습니다. 가와구치코 역 파란버스 9시 20분쯤 출발 -> 모토스 호수  -> 효케츠, 후케츠 동굴  -> 가와구치코 역 16시쯤 돌아옴  -> 슈퍼에서 식재료 쇼핑  -> 숙소 토자와 센터에서 바베큐 타임 좀더 일찍 […]

Countryside near Tokyo 도쿄 근교 Travel 여행

도쿄 근교 여행 – 후지산 5대 호수 동굴, 효케츠氷穴, 후케츠風穴

초딩과의 여행은 멋진 경치를 보러 간다고 멀리 멀리 나서면 낭패를 보기 쉽습니다. 정지된 경치를 보러 가기 위해 수고를 들여야 하거든요. 특히, Z초딩처럼 에너지가 넘치는 아이라면요. 초딩들에게는 차라리 동네 놀이터에서 친구랑 놀게 하는게 더 나을지도 모르겠습니다 ^ ^; 그래서 탐험 형태의 여행을 기획했습니다. Z초딩과 찜통 무더위를 피해 동굴 탐험! 동굴 규모가 그리 크지 않았음에도, 한여름에 냉장고처럼 […]

Countryside near Tokyo 도쿄 근교 Travel 여행

도쿄 근교여행 – 후지산 5대호수

요즘 정신줄 놓을 정도로 덥죠? 다들 열사병에 걸리지 않게 힘내서 건강관리~ 작년에도 한 더위 했는데, 올해는 해도해도 너무 합니다. 아무리 덥다한들 이 정도는 아니었던 것 같아요. 작년 피서겸 가와구치코(河口湖)에 갔었더랬습니다. 코(湖)는 호수를 의미합니다. 후지산 근처에 5개의 호수가 있는데 후지 5대 호수라고 부릅니다. 도쿄 근교의 피서지로도 유명한데요, 우선 기온이 2~3도 낮은 것 같습니다. 무더위에 2~3도, 꽤 […]

Tokyo 도쿄 Travel 여행

도쿄 과학관 – 기타 인상적이었던 것들을 사진으로 보는 일본과학미래관 Miraikan 후기

위의 사진은 2010년 우주 비행사들의 얼굴 사진입니다. 각 년도별로 전시해 놓은 우주 비행사들의 사진을 보며, 그 때 나는 무엇을 했나 추억에 잠겨 봅니다. 커다란 지구 디스플레이가 공중에 떠있고 미래를 향해 올라가는 느낌이 나는 다리를 걸어 봅니다. 뭔가 멋있어서 찍어 보았지만, 후반부에는 거의 정신없이 지나가서 아쉬웠습니다.  일본과학미래관을 깊이 있게 둘러 보러면, 1~2시간으로는 턱없이 부족합니다. 최소 4시간 […]

Tokyo 도쿄 Travel 여행 Z 초딩

도쿄 과학관 – 일본과학미래관 Miraikan 후기 , 인터넷 물리 모델

도쿄 오다이바의 텔레콤 센터 역에서 도보 6분 거리에 있는 일본과학미래관, 이번에는 인터넷에서 정보를 어떻게 주고 받는가에 대해 보고, 만지는 체험이 가능한 ‘인터넷 물리 모델’ 입니다. 인터넷 세상에서 벌어지는 눈으로 보이지 않는 일을, 핸즈온 hands on, 즉 손으로 만지며 체험할 수 있는 모델임을 강조하고 있는데요, 체험하다 보면 진짜 천재가 만들었구나 싶을 정도로 인상이 깊습니다. 이 발상을 […]

Tokyo 도쿄 Travel 여행

도쿄 과학관 – 과학 미래관 Miraikan 후기 , 미래역산 사고

아이들을 데리고 해외여행 갈 때, 각 나라의 과학 수준을 보여주고 싶다면 과학관을 빼놓을 수 없을 것입니다. 미래의 기술자, 과학자가 될 어린 새싹들에게 비젼을 보여주고, 꿈을 키우게 만드는 소중한 꿈공장, 과학관. 저도 엄마 손에 이끌려 과학관에서 놀아 보지 못했다면, 학교 물리학 시간이 끔찍한 시간이었을 것입니다. 당시 물리를 포기하게 만든다는 물리 선생님들의 전형적인 별명’제물포’. 인천 지역명인 제물포를 […]

Travel 여행

2018년 일본 7월 당분간 폭염 예상

(이전 포스트에 새로운 정보를 추가했습니다. 8월 27일에 작성한 글도 봐주세요.) 일본에서는 월요일인 7월 16일, 바다의 날을 앞두고 3연휴가 시작되었습니다. 하지만, 14일인 오늘, 기후현 다지미(岐阜県、 多治見)시에서 최고기온 38.7도를 기록하는 등 이례적인 폭염이 진행되고 있습니다. 오늘 도쿄 낮 최고기온이 35.4도, 아침 8시부터 저녁 6시까지 30도를 넘는 기온이 이어졌습니다. 하루 중, 10시간이나 30도 이상이었던 셈입니다. 이는 평년 7월 […]

Seoul 서울 Travel 여행

ソウル観光 - 景福宮(キョンボックン)のお勧めスポット

ソウルで生まれ育ち私だが、今回ちょこっとしたソウル観光でこんなに良い所あるんだと改めて感じた。 まず、入場料が無料とか、300円程度の所が多い。 特に国立中央博物館はただであんなに大きい規模の展示が見られる。 今回ご紹介するのは景福宮(キョンボックン)。 入場料は3千ウォン、300円ぐらい。 景福宮(キョンボックン)は朝鮮王朝時代の正宮であり、ソウルで一番大きい宮殿である。朝鮮王朝とは韓国、北朝鮮の近代国家以前の最後の王朝である。 景福宮(キョンボックン)の雰囲気はこんな感じ。 写真で見られる大きい建物が景福宮(キョンボックン)マップ一部に過ぎないのだ。 この中で1番勤政殿(クンジョンジョン)と3番慶会楼(キョンフェル)は誰もが訪れる場所だろう。 しかし、ここで言いたいところは別の場所。 8番の焼厨房(ソズバン)! ゆっくりお茶ができるところ。 ソウル生まれ育ちでも、こんな雰囲気をあじわうのはなかなかないんだ。 雰囲気だけでも特別な感じ。 あの衣装「宮廷女官チャングムの誓い」のその衣装? まさにドラマに入り込んだ気分だ。 宮中のお茶は味わったことない。適当に頼んだ。500円程度。 なかに何が入っているか見てみたけど、さっぱりわからない。 聞いたんだけど。。。 簡単な説明カードみたいな物があればいいな。。。 味は苦味と酸味があって、気楽に飲める味ではない。でも、体に循環する気をよくする材料が沢山入っていると聞いた。 漢方とお茶のコラボか。。。 口は喜んでいないけど、体は喜ぶだろう。 部屋の中には昔の小道具が飾っていた。これも、また一つに楽しみ。 宮殿文化も体験できるんだ。 宮殿文化体験 期間 8月17日~10月7日 曜日 金曜日、土曜日、日曜日 時間 14時、15時、16時 申し込み方法 先着順。 伝統音楽コンサート 時期 9月 曜日 金曜日、土曜日、日曜日 時間 12時20分、13時20分 伝統音楽コンサートはマップの2番修政殿でも行われるみたい。夜間音楽会が魅力的だ。 修政殿の夜間音楽会 期間 6月17日~30日、9月16日~29日、10月21日~11月3日 時間 20時~20時55分 勿論、有名な守門将交替儀式も見所だ。景福宮(キョンボックン)観光にはこれが一番知られているんだろう。儀式が行われる時間は10時、14時。 私が14時に着いた時にはやらなかった。10時が額実かも。 景福宮(キョンボックン)隣にある韓国国立古宮博物館も忘れずに。 景福宮(キョンボックン)を深く知る機会がそこにあるから。。。 これはありがたくも無料! 空いていてもっとよかった。 正直、こんなに充実な観光になるとは思わなかった。 日常の煩わしさも時が止まったような宮殿では小さく感じた。

Seoul 서울 Travel 여행 Z 초딩

서울 나들이 – 경복궁 퀴즈 3

경복궁 건축물의 미스테리. 건물 밑에 움푹 들어간 이 곳은 무슨 용도인지… 처음엔 비밀통로인가 싶어 요모조모 살펴보고. 문에 자물쇠까지 채워져 있음. 문이 열려져 있는 곳 발견! 어른의 체통을 버리고, 견학온 꼬맹이들 앞에서 과감하게 안에 들어가 보았다. 아래는 안에서 찍은 사진. 그렇게 땅바닥에서 들여다 보고 나오니, 일부 꼬맹이들이 부러움의 눈빛으로 바라봄 ㅋㅋ 자세한 얘기는 안해 줬지만, ‘막혀 […]

Seoul 서울 Travel 여행 Z 초딩

서울 나들이 – 경복궁 퀴즈 2

경복궁 해시계, 앙부일구(仰釜日晷). 도대체 몇시를 가르키는지 궁금해서 한참을 관찰해 보았다. 가운데 선이 정오 12시를 나타내는 것 같았다. 세로선 한칸이 도대체 몇시간 간격일까? 해가 떠 있는 시간을 계산하면 대략 1시간씩 나타내는 것 같다. 세로선은 시간, 가로선은 절기를 나타낸다. 가로선 윗선은 동지를, 아랫선은 하지를 가리킨다. 사진은 5월 초, 하지에 가까워지고 있다. 검색해 보니 2018년 하지는 6월 21일이란다. […]

Seoul 서울 Travel 여행 Z 초딩

서울 나들이 – 경복궁 퀴즈 1

경복궁을 관광지로서의 매력을 한마디로 표현해 보라면? 위의 사진이 아닐까 싶어 골라 보았다. 서울 도심 한복판 조선 왕이 살던 가장 규모가 큰 궁 한복 입은 관광객들이 관광 분위기를 살려주는 곳! 이 정도라면 서울 관광을 계획했을 때, 가볼만한 가치가 있지 않겠는가? 뒷배경에 북악산이 보이고. 한복입은 처자들이 아리땁다.   왕이 공식적으로 신하들이나 외국의 중요한 사신들을 만나던 곳. 단청이 […]

Seoul 서울 Travel 여행

서울 나들이 – 종로3가 역에서 경복궁 역까지

경복궁에서 가장 가까운 역은 경복궁역. 버스에서 내린 역이 종로3가 역, 다시 경복궁 역으로 이동. 그런데 이 종로3가 역이 독특한 분위기. 종로3가 역 가까이에 탑골 공원이 있어서 그런지, 역 이용 연령층이 확 올라간다. 노인분들이 많이 이용하는 역이라는 것을 팍팍 느낄 수 있다. 그 증거로, 역내 가판대에서 파는 음료는 커피가 아닌 식혜! ‘옛날 식혜’ 다 마시고 밑에 […]

Seoul 서울 Travel 여행 Z 초딩

서울 나들이 – 중앙 박물관의 어린이 박물관

어린이 박물관은 딱딱하고 지루하기 쉬운 역사 지식을 흥미로운 체험으로 즐겁게 배우는 곳이었다. 생각보다 넓고, 관람시간 1시간이라는 제약 때문에 느긋하게 움직인 결과 일부 관람을 포기해야 했다. 외국어 설명 표시판은 거의 없었던 것 같다. 외국인의 경우에는 공식 웹사이트를 미리 둘러보는 게 좋을 것 같다. The national Museum of Korea – Children’s Museum 서울 여행시 인천 국제 공항을 […]

Seoul 서울 Travel 여행

서울 나들이 – 감동의 연속 중앙박물관과 편의 시설

어렸을 때 몇번은 학교 행사, 또는 엄마 손에 이끌려 갔던 중앙 박물관. 장소를 용산으로 이전해 2005년 신축 개관했다는데, 먹고 살기 급급해 올해 처음으로 방문했다. 이번에는 내가 아이 손을 잡고서. 역사에 눈꼽만큼도 관심없는 Z초딩. 어쩌랴, 그렇게 생겨 먹은 것을 ㅠㅠ 언제나 현재가 더 중요하고 눈 앞의 문제가 더 와닿는 Z초딩이다. 애기때부터 던지는 질문이라곤 어떻게 해야 욕조 […]

My Life 요코하마 아줌마의 생활 Seoul 서울 Travel 여행 Z 초딩

초등학생 영어, 산수 업그레이드를 위한 보드게임 소개

개인사정으로 소홀이 했던 블로그를 빠른 속도로 정상화하기로 결심한 요코하마 X엄마 입니다. 이번 한국 일정은 관광목적이 아님에도 서울의 쏠쏠한 재미를 맛보았습니다. 첫번째 포스팅은 어린이날에 걸쳐 열린 2018년 ‘서울 보드게임 페스타’후기와  X엄마가 사들고 온 보드 게임에 관해서입니다. 한국에서는 아이들 산수, 추리, 사고력 신장을 목적으로 보드게임을 많이 이용한다는 소문을 들은데다가, 한국 보드 게임 카페 첫세대라 호기심 분출^ ^ […]

My Life 요코하마 아줌마의 생활 Seoul 서울

서울 포럼 2018, 인공지능 AI와 교육을 화두로

이 세상을 지배하는 룰이 바뀐다! 4차 혁명의 언저리에서 내 자식을 어떻게 교육시킬 것인가에 대한 기회와 위험을 우리들은 어느 정도로 인식하고 있을까? 이를 알 수 있는 좋은 기회가 생겼다. 서울 포럼 2018 미래 한국 : 교육에서 길을 찾다 (Eduvolution for Next Generation) 2018년 5월 9일-10일   유튜브 광고를 놓치지 않은 덕분에 좋은 기회를 덥썩 잡을수 있었다. […]

My Life 요코하마 아줌마의 생활 Travel 여행 Z 초딩

초등학생 두뇌개발부터 노인 치매 예방까지~줄서서 기다려야 할 때, 짧은 시간 활용가능한 게임

일본에서 줄서서 기다리는 것에 대해 처음에는 거부감도 많았다. “이 금쪽같은 시간을 허비해야 하는거야? 다른 데 없어? 내가 왜 줄서야 하는데?!” 로마에 가면 로마법을 따르라 하지 않았던가? 이제는 30~40분 정도야 여유롭게 기다려 준다. 잡지를 읽거나, 검색질을 하면서… 어른들이야 그렇다 치고, 애들은? 애들은 게임? 모범생이 아닌 Z초딩은 게임한다. 하지만, 쉽게 못푸는 걸로. Z초딩은 스도쿠를 좋아한다. 스도쿠 가로, […]

Travel 여행 Yokohama 요코하마 일본여행 교통편

요코하마 역에서 야마시타 공원을 Sea Bass 페리(보트)로 이동하기

요코하마 역에서 식사하고 미나토미라이 관광지로 출발하기로 결정했다면, 배를 타고 이동해 보자. 요코하마 항구까지 와봤으니, 배타고 요코하마 바다를 체험해 보자. 가장 저렴하게 즐길 수 있는 요코하마 페리보트 Sea Bass를 타고 말이다. 페리보트 이름이 Sea Bus가 아니라 농어를 뜻하는 Sea Bass 이다. 처음 들었을 때는 버스인 줄 알았다는 ^ ^; 어떤 분위기인지는 추천 동영상에서~ Sea Bass, Yokohama […]

Travel 여행 Yokohama 요코하마

요코하마 관광지 미나토미라이의 합리적인 가격 맛집 소개!

요코하마 미나토미라이, 야마테 지역은 요코하마 개항과 더불어 무역항구로 발전한 역사를 곳곳에서 발견할 수 있는 곳이다. 요코하마 개항은 1859년에 이루어졌으며, 이를 계기로 그 당시 발전된 서구문물을 적극적으로 받아들이는 입구 역할을 하였다. 외국인들은 요코하마 항구가 잘 보이는 야마테 언덕에 거주지를 마련하였고, 이들이 살던 발자취가 잘 보존된 곳이 야마테 서양관이다. 당시 영국, 미국, 스위스의 외교관, 무역상들이 살던 곳이라 […]

My Life 요코하마 아줌마의 생활 Travel 여행 Yokohama 요코하마 Z 초딩

5월초 일본여행을 하면 볼 수 있는 것은? 일본 어린이 날

2018년 골든위크는 28일 토요일부터 시작되어 5월 6일에 끝난다. 골든위크 때 일본만의 색다른 느낌을 맛볼수 있는데, 이는 여기저기에 걸려 있는 코이노보리(鯉のぼり) 때문이다. 이 시기, 아이들과 일본 여행을 계획했다면, 일본 어린이 날의 분위기를 즐길 수 있다. 코이 鯉 잉어 노보리 のぼり 올라가기->승천 동양권에서 잉어는 입신출세를 상징하는 동물이다. 중국에서는 잉어가 황허강 상류의 급류를 거슬러 용문(龍門)에까지 도달하면 용으로 변해 승천한다는 전설이 […]

Shinkansen_N700
Travel 여행 일본여행 교통편

도쿄-오사카 구간, 신칸센에 대한 종합정리

일본의 고속열차인 신칸센. 세계적으로 평균주행속도가 높으면서 안전성과 정시성 또한 높은 고속열차입니다. 넉넉한 좌석 공간을 제공하여 승객의 편의성 또한 확보했습니다. 이런 장점이 많은 신칸센을 도쿄 외곽으로 여행할 때 좋을 것 같아 정보를 제공해 봅니다. 여기에서는 도쿄-오사카 구간인 토카이도 신칸센(東海道新幹線)  정보를 제공하겠습니다. 신칸센 종류 그런데 신칸센 종류가 많다보니, 어떤 열차를 타야 하는지 처음엔 혼동스럽더라구요. 아무생각 없이 타면, […]

Travel 여행 Yokohama 요코하마

돈아깝지 않은 요코하마 핫케지마 씨파라다이스, 멀티 수족관+놀이공원

‘일본에까지 와서 그 흔한 수족관을 또?’ 나도 처음엔 그렇게 생각했다. 오키나와 츄라우미 수족관도 아니고, 요코하마에서? 요코하마 핫케지마 씨파라다이스! 날씨가 좋아서 그랬을까? Z초딩이 좋아해서 그랬을까? 가장 비싼 원데이 패스(One Day Pass)를 끊었어도, 추가 경비가 들었어도, 결코 돈아깝지 않았던 요코하마 씨파라다이스 였다. 우선, 말하고 싶은 것은 이거다. 요코하마 핫케지마 씨파라다이스는 그냥 수족관이 아니다. 가족, 연인이 주 타겟인 […]

Tokyo 도쿄 Travel 여행

도쿄 다이칸야마 힐사이드 테라스 이스터 이벤트 2018년

2018년 3월 28일~4월 1일에 도쿄 여행 예정이신 분들 참고해 주세요~ 쇼코라 데 이스타 ショコラ de イースター 부활절, 이스터의 기쁨을 초코렛으로 나누는 이벤트가 도쿄 다이칸야마에서 매년 열리고 있습니다. ‘기뻐하는 봄의 마음’ 이라는 주제로 파티시에들의 창의적인 작품들이 전시됩니다. 장소는 다이칸야마 힐사이드 테라스 입니다. 이벤트 내용과 스케쥴에 대한 자세한 내용은 아래 웹사이트(일본어)에서 참조해 주세요. 어린이 여러분은 관람 예의를 […]

Izu Peninsula 이즈 반도 Travel 여행

도쿄에서 2시간 거리 – 이즈반도 이토(伊東) 여행 2일차

토카이칸(東海館) 호텔에서 나와서 우선 그 유명한 토카이칸(東海館), 즉 동해관쪽으로 향했다. 단코엔(暖香園) 호텔에서 걸어서 5분도 안걸리는… 그림이구만…명성대로 운치있다. 택시 할아버지 정보에 의하면, 토카이칸(東海館)은 1928년에 개업했던 료깐이었다고 한다. 집에 돌아와서야 검색을 좀더 해보니, 1997년 폐업하고,  2001년에 소유자가 이토시(伊東市)에 기증한 뒤, 역사적인 목조 건축으로 인정되어 시의 문화재로 지정되었다는 것을 알게 되었다. 지금은 내부의 온천장도 이용가능한 문화 시설로 변모했고 […]

Izu Peninsula 이즈 반도

이즈반도 이토(伊東) 여행 – 단코엔(暖香園) 료깐 호텔, 식사

카이세끼(懐石) 요리 저녁 식사도 가격대비 질을 생각하면 괜찮은 수준이었다. 다른 곳 보다 양이 좀더 많았고, 가장 저렴한 기본 옵션으로만 시켰는데도 음식 종류와 질이 만족스러웠다. 아참, 유카타는 아이는 초록색, 어른은 남녀 모두 연보라색.   어린이 메뉴 어린이 메뉴는 어린이들이 좋아하는 튀김, 햄버스테이크 등은 물론 성인에게 제공되는 요리 일부가 제공되었다. 어린이 요금이 싼 이유는 성인에게 제공되는 음식과 […]

Izu Peninsula 이즈 반도 Travel 여행

도쿄에서 2시간 거리 – 이즈반도 이토(伊東) 여행, 단코엔(暖香園) 료깐 호텔

료깐식 호텔이다. 이불 알아서 다 펴주고, 조식 부페, 석식 카이세끼(懐石) 요리, 그리고 옥외온천탕(露天風呂)도 즐길수 있다. 꽤 규모가 있다. 어른 9,800 엔, 어린이 6,400 엔이라는 합리적인 플랜! 가격 때문에 결정한 숙박이었지만, Z초딩과 Y아빠는 상당히 좋아하는 분위기였다. 우리가 머문 다음 날부터 연말연시 가격이 적용되어, 가격이 1.5배 이상 올라갔다. 비수기를 노리면, 쾌적함과 더불어 합리적인 가격으로 일본 료깐을 만끽할 […]

Izu Peninsula 이즈 반도

도쿄에서 2시간 거리 – 이즈반도 이토(伊東) 여행 1일차

교통편, 쇼핑에 대한 글을 마무리하고, 본격적인 이토(伊東) 여행 기록을 하고자 한다. 죠가사키 해안(城ヶ崎海岸) 유아, 노약자에게는 상당히 힘든 코스라고 생각한다. Z-초딩과 비슷한 나이의 초등학생 여자아이가 조금 힘들어 하는 것을 볼수 있었다. 부모들은 아이들이 절벽 근처에 다가가기만 해도 기겁을 했고, 나도 Z-초딩이 아슬아슬한 짓을 할 때마다 가슴 졸였다. 하지만, 안전의식이 체계적으로 잡혀있는 연령대의 아이들과 함께라면, 절경을 볼 […]

Izu Peninsula 이즈 반도 Travel 여행

이토(伊東) 가는 길 – 아따미에서 카마보코(かまぼこ) 쇼핑

여행이란 미리 조사해서 정보를 얻으면 목적지까지 도달하는 시간, 돈이라는 비용을 줄일수 있다. 게다가 선택의 폭도 넓어진다. 하지만, 때론 아무 생각 없이, 지금까지 다녔 보았던 경험이라는 감으로 움직일 때가 있다. 그 감이 어긋났을 때 어떻게 대처할 수 있는지 자신을 시험해 보는 시험대로 여행을 활용하는 것이다. 조사를 너무 대충한 탓에, 완행열차라는 최악의 조건으로 출발한 우리 가족은 아따미(熱海) […]

Izu Peninsula 이즈 반도 일본여행 교통편

출퇴근, 여행 앉아서 편하게 가기 – 일본 2층 전철, 그린차(グリーン車)

JR 토-카이도-(東海道線)선에는 전철에 붙어 있는 2층 좌석 차량인 그린차(グリーン車)라는 열차 옵션이 있다. 전철에 붙어 있는 2층 차량이라, 당연히 전철 운행속도로 움직이고, 신칸센처럼 시간단축에는 유리하지 않다. 하지만, 그린차는 편하게 앉아서 갈 수 있다. 자유석이라 모든 사람이 자리를 차지했다면, 요금을 내도 서서갈 가능성이 있다. 그럼에도, 화장실이 붙어 있고, 차내 음료, 스넥 판매 등의 서비스까지 제공되니, 일본 명절인 […]

Izu Peninsula 이즈 반도 일본여행 교통편

도쿄역에서 2시간, 바다 위에 흔들다리 있는 죠가사키 해안 – 어떻게 가나요?

“일본여행, 도쿄 관광만으로는 뭔가 부족함을 느낀다. 쇼핑에 편리한 도쿄뿐만 아니라, 일본의 한적한 자연 경관을 즐기고 싶다.” “이왕이면, 일본에서 즐길 수 있는 온천 여행까지 해보고 싶다. 료깐에서 먹는 카이세끼(懐石) 요리란 일본 맛의 진수를 보는 것 같다.” “하지만, 도쿄에서 멀리 나갔다가 돌아오는 데 애먹고 싶지는 않다. 도쿄에서 1시간 30분~3시간이면 도착할 수 있는 장소로 어디 없을까?” 이런 여행자들을 […]

Travel 여행

태풍을 피해가는 일본 여행 최적 시즌

해외 여행시, 항공권 예약할 때 가장 먼저 체크하게 되는 것은 날짜와 가격일 것이다. 번잡한 것이 싫어, 성수기를 피해 숙박장소도 예약했고, 어디에 가서 무엇을 보고 체험할 것인지도 정했고, 맛집도 알아보았다. 각종 할인티켓을 미리 끊어 놓고 말이지. 여행이란 가기 전부터 준비할 것도 많고, 귀찮게 해도, 사람을 설레게 한다. 그렇게 가게 된 일본 여행, 태풍과 딱 마주쳤다면? 도쿄나 […]

My Life 요코하마 아줌마의 생활 Travel 여행

겨울에 활활 타오르는 세계의 불축제

전에 언급한 대로, 일본 정월 장식을 처분하는 방법에 대한 글을 기획하다가, 이를 모아 불태우는 민간전승이 있는 것을 알게 되었다. 그것도, 1월 15일, 바로 오늘이다. 돈도야끼(どんど焼き) 라고 부른다. 그런데, 돈도야끼를 살펴보니, 문득 한국에서의 쥐불놀이가 생각나는 이유는 무엇일까? 공동체 민간전승 겨울철 불축제. 단순히, 일본에만, 한국에만, 동아시에만 볼수 있는 문화 같지 않아 보였다. 세계에 비슷한 문화가 있지 않나 […]

Tokyo 도쿄 Travel 여행 Yokohama 요코하마

2018년 도쿄, 요코하마 1월 이벤트

2018년 새해복 많이 받으세요! 좋은 일 가득한 한 해 되시길 바라겠습니다. 급하게나마 1월 중순에 시작되는 도쿄, 요코하마 이벤트를 모아봤습니다. 가장 빠른 이벤트가 7일에 있습니다. 혹시, 1월 7일에 일본 도쿄 여행하시는 분들은 나나쿠사가유(七草粥)라는 일곱가지 종류의 풀이 들어간 죽을 드셔 보세요~   1월 7일 나나쿠사가유(七草粥) 시식 가능한 이벤트 연말연시, 1월 1일, 다들 뭐 드셨나요? 저희는 떡국과 털게를 […]

Izu Peninsula 이즈 반도 일본여행 교통편

겨울 바다여행 – 요코하마에서 일반열차로 2시간, 이즈반도의 이토(伊東) 여행

연말연시 대청소가 끝나지 않았음에도, 모바일에서 우연치 않게 보게 된 광고가 이번 여행을 이끌어냈다. 갑작스러운 여행 얘기에 연말연시 시즌 바가지 쓰는 것 아니야 하고 의심스러워 하던 남편도 카이세끼 요리를 맛볼수 있는 료깐 호텔이라고 하니, 반응이 달라졌다. 뷔페 요리를 제공하는 호텔이라면, 조석식 2끼 포함, 1인당 7-8천엔, 1박 가능한 건 뭐 다 알고 있는지라 시큰둥 했던 것이다. 하지만, […]

Tokyo 도쿄

2017년 마루노우치 크리스마스 시즌 이벤트 구경, 효율적인 동선 짜기

블로거로서의 책임감이라고 할까, ‘일본 생활 10년간 크리스마스 시즌 정리’에서 언급했던 마루노우치(丸の内) 일루미네이션이 계속 마음에 걸렸다. 2007년 경험에 기반해 작성했던 크리스마스에 관련된 포스트는, 10년간의 개인적인 경험을 정리 종합해 본다는 비중이 더 크긴 했다. 하지만, 이 경험을 통해 도쿄, 요코하마의 크리스마스 시즌 이벤트 정보를 알린다는 의도도 있었기 때문이다. 마루노우치 크리스마스 시즌 이벤트가 정확한 표현이었다고 반성해 보았다. 이번에는 […]

My Life 요코하마 아줌마의 생활 Tokyo 도쿄

일본 생활 10년간 크리스마스 시즌 정리-유아를 위한 크리스마스와 시부야 푸른동굴 일루미네이션 후기

일본 생활 10년간 크리스마스 중, 만 1살 부터 Z초딩 1학년까지, 꼬맹이와 함께 보낸 크리스마스에 대한 이야기입니다. 2011년부터 2016년의 이야기입니다. 유아, 어린이와 보내는 크리스마스를 구경할 수 있겠죠? 그리고, Y아빠가 기획했던 크리스마스는 도쿄 일루미네이션 인기 탑에 꼭 들어가는 시부야 일루미네이션입니다. 어떤 분위기일지 구경해 보세요~ 원하는 정보만 콕콕 찍어 맛보고 싶을 때에는 목차 클릭~   2011년 0세부터 참석 […]

My Life 요코하마 아줌마의 생활 Tokyo 도쿄

일본 생활 10년간 크리스마스 시즌 정리-도쿄, 요코하마 크리스마스 포인트 힌트

크리스마스 시즌이 다가오면, 유난히 중심가로 가서 일루미네이션을 즐겼었더랬습니다. 빛의 향연인 일루미네이션, 색다른 크리스마스 트리를 보고 싶었다고 할까요? 절약하느라 밥은 싸구리를 먹어도, 눈만큼은 호강하고 싶은 심정, 공감하시나요? 네, 저는 団子より花 쪽입니다. 교통비만 들이면 무료로 할 수 있는 구경거리가 많은 크리스마스 시즌을 야무지게 보내고 싶은 아줌마 심보도 한몫 했습니다. 그러다가 아이가 태어나니, 덴샤타고 도쿄 중심가까지 가기도 벅차고, […]

My Life 요코하마 아줌마의 생활 Travel 여행 Yokohama 요코하마

일본 면요리 시리즈 3

일본 면음식 시리즈 3에서는 마트에서 사서 쉽게 만들수 생면요리나, 인스턴트 면에 대해 소개하고자 합니다. 어떻게 보면, 쫄면, 라볶이, 인스턴트 라면 같은 느낌으로 사서 해먹는 음식이라 할 수 있습니다. 일본 면음식 시리즈 2에 나온 야끼소바처럼 말이죠.   히야시 츄카 여름만 되면, 나가시 소-멘과 빼놓을 수 없을 정도로 찾게되는 히야시 츄카(冷やし中華)  입니다. 한자를 보고 중국요리라 추측하기 쉽지만, […]

My Life 요코하마 아줌마의 생활 Tokyo 도쿄 Travel 여행 Z 초딩

도쿄 대학 축제 코마바사이(駒場際)

도쿄 대학 축제는 1년에 2번   화창한 날, 은행나무의 샛노랗게 물든 단풍 구경 제대로 할 수 있는 11월 코마바사이(駒場際)라 불리우는 도쿄 대학 축제에 다녀왔습니다. 도쿄 대학은 1년에 5월, 11월, 이렇게 2차례 축제를 개최하는데, 5월 혼고(本郷) 캠퍼스에서 펼쳐지는 고가츠사이(五月際), 즉 오월제에는 연구원생들의 연구 발표 중심으로 펼쳐지고, 11월에 펼쳐지는 코마바사이는 학생들이 중심이 되어 활동하는 축제라고 합니다. 여행에서는 […]

Tokyo 도쿄 Travel 여행

‘도쿄 미드타운 크리스마스 2017’ 후기

스타라이트 가든(Starlight Garden)2017 평일, 오후 5시, 저는 곧바로 도쿄 미드타운의 가장 핫한 빛의 예술인 스타라이트 가든으로 향했습니다. 11월 평일, 퇴근 시간 전, 오후 5시 임에도 도쿄 미드타운의 스타라이트 가든을 보려고 몰려든 사람들이 꽤 있었습니다. 요일별로 다른 7개의 디스플레이를 선보이는 ‘스타라이트 가든 2017’. 제가 간 날이 월요일이라 ‘달’ 과 ‘개기일식’이라는 주제로 빛의 향연이 펼쳐졌습니다. 화려한 시각적 […]

Tokyo 도쿄 Travel 여행

도쿄 미드타운 크리스마스 2017 정보

도쿄에서 인기있는 일루미네이션 장소로 손꼽히는 롯본기 도쿄 미드타운 크리스마스 이벤트를 소개하고자 합니다. 할 얘기가 많아 블로그 글이 늘어갈 조짐이 있어 좋으면서도, 한편으로는 시간에 허덕이는 요코하마 아줌마입니다. 암튼, 크리스마스 분위기를 11월에 미리 즐기는 아줌마로서, 공짜로 구경할 수 있는 일루미네이션에 대한 유혹을 못이기고 다녀왔습니다. 다녀와서 일루미네이션은 11월에 미리 한적하게 즐기는 게 낫겠다는 생각이 들었습니다. 평일에, 그것도 점등 […]

Tokyo 도쿄

October 2017 the best events in Tokyo

(I made this post quickly. I hope this information will help the travelers who will visit Tokyo on October. I chose 5 some minutes reference videos. The motor show reference video takes about 8 minutes. )   Dance Parade -18th Tokyo Yosakoi Festival(東京よさこい - ふくろ祭り)   Related Videos :   Yosakoi Festival Ikebukuro By Hanna   東京よさこい2015・前日祭 […]

일본 도장 자동판매기 도장 종류와 금액
My Life 요코하마 아줌마의 생활 Travel 여행

일본 도장 파주는 자동판매기

– 역시, 처음 해보는 건, 다 신기해! 도장 자동판매기 체험 후기 –   미나토미라이 OK 스토아   일본 여행에서 빠질 수 없는 구경! 100엔 샵 구경, 마트 구경, 그리고 재미있는 도장 자동판매기가 한꺼번에 있는 장소는 어디?   하루만에 요코하마 유명 관광명소를 구경하기에도 빠듯할 것이라 생각하지만,  혹시라도 시간이 남았다 할 때! 미나토미라이 OK 스토아(OK ストア)건물에 들려 […]

Kyoto 교토 My Life 요코하마 아줌마의 생활 Travel 여행 Z 초딩

2박 3일 우리가족 교토여행 – 교토 닌자 레스토랑

2007년에 들린 교토를 2016년에 다시 들리다. 2016년 5월 6일~8일, 2박 3일 제2의 교토 여행, 이번에는 초등학생동반 가족여행이다.   입버릇처럼 말하는 눈에 넣어도 아프지 않을 내 분신과 함께 말이다. ‘눈에 넣어도 아프지 않을 딸내미’라고 아부지가 입버릇처럼 말씀 하셨던 것이 그대로 유전^^;? 되었나 보다.   얼핏, 교토는 역사 유적지가 많고, 힐링을 주 목적으로 가는 곳이라는 이미지가 강해서 […]