Kyoto 교토 My Life 요코하마 아줌마의 생활 Travel 여행 Z 초딩

2박 3일 우리가족 교토여행 – 교토 닌자 레스토랑

2007년에 들린 교토를 2016년에 다시 들리다. 2016년 5월 6일~8일, 2박 3일 제2의 교토 여행, 이번에는 초등학생동반 가족여행이다.   입버릇처럼 말하는 눈에 넣어도 아프지 않을 내 분신과 함께 말이다. ‘눈에 넣어도 아프지 않을 딸내미’라고 아부지가 입버릇처럼 말씀 하셨던 것이 그대로 유전^^;? 되었나 보다.   얼핏, 교토는 역사 유적지가 많고, 힐링을 주 목적으로 가는 곳이라는 이미지가 강해서 […]

Mitarashi Matsuri
Kyoto 교토 Travel 여행

여름 교토여행 추천 코스 – 시모가모(下鴨) 신사의 물에 발을 담그다

낭만 교토 2007년 (6) – 한여름의 교토여행 후기 시모가모(下鴨) 신사, 미타라시 당고의 기원 미타라시사이(御手洗祭)   타다스의 숲, 그 의미처럼 왠지 엄격하고, 딱딱할 것만 같은 시모가모(下鴨) 신사에 본격적으로 들어가보자.   시모가모 경내 풍경   이 또한 얼마나 신선한 발상이었는지… 세련된 인테리어 디자인이 아닌 아이들이 어설프게 그린 그림들로 장식되어 있었다. 이 그림들이 시모가모 신사를 더욱 빛나게 하는 […]

Stepping Stones, Kamogawa Delta in Kyotoa
Kyoto 교토 Travel 여행

여름 교토여행 추천 코스 – 카모가와 델타(鴨川デルタ) 강물에 발을 담가 보아요~

낭만 교토 2007년 (5) – 한여름의 교토여행 후기 시모가모(下鴨) 신사에 가는 여정   36도가 넘어가던 그 더운 여름 날, 모바일 기기로 인터넷은 꿈도 꾸지 못하던 2007년, 똑딱이 디지털 카메라를 들고, 서툰 일본어로 우연히 찾게된 시모가모(下鴨) 신사.   타다스의 숲(糺の森、ただすのもり)과 시모가모 신사는 교토 시민들의 피서지   나중에 알게 되었지만, 타다스의 숲(糺の森、ただすのもり)과 시모가모 신사가 교토 시민들의 피서지로 […]

龍安寺_石庭 위키피디아 사진 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:%E9%BE%8D%E5%AE%89%E5%AF%BA_%E7%9F%B3%E5%BA%AD.jpg#filelinks
Kyoto 교토 Travel 여행

교토여행 추천 코스 – 료안지(龍安寺)、기발한 착시현상과 역발상으로 만들어진 석정 (石庭)

낭만 교토 2007년 (4) – 한여름의 교토여행 후기 료안지(龍安寺)   2006년 7월말, 일본어가 서툴던 그 당시, 금각사에서 가까우니까 버스타고 우연히 들렸던 곳이었다. 초보 여행자들이 할 수 있는 가장 쉬운 방법, 하나의 유명 관광지 또는 본인 취향의 관광지를 중심으로 가까운 곳을 움직여 보자. 료안지(龍安寺) 석정(石庭)의 수수께끼와 선(禅、Zen) 사상   료안지(龍安寺) 정원에 대한 첫인상은 ‘뭐지?’하는 낯설음이 컸지만, […]

Golden Temple in kyoto, 2006, OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Kyoto 교토 Travel 여행

교토여행 – 금각사(金閣寺) 、 동서양 문화의 차이를 느꼈던 시간

10년전 낭만 교토 (3) – 2007년 한여름의 교토여행 후기 (7월 26~28일)   한여름 교토를 누비다 – 36도! 올 2017년 일본 기후가 좀 이상하다. 전 세계적으로 이상 기온인가… 4월 말까지 그렇게 춥더니, 6월초에서 7월 중순까지 이어지는 일본 장마철, 쯔유(梅雨)가 갑자기 사라지고 불볕 더위가 벌써 10일 이상 이어지고 있다. 낮 최고 기온 35도를 넘어가고 있는 날이 며칠이나 […]

Kyoto 교토 My Life 요코하마 아줌마의 생활 Travel 여행

산위에 커다란 大자가? 다이몬지노 오쿠리비(大文字送り火)

10년 전 낭만 교토 2007년 (5) – 한여름의 교토여행 후기   그 다음날, 7월 27일. 남편은 출장 본래의 목적인 일하러 가면서, 그 당시 일본어가 안되는 나를 첫 심부름  보내는 부모 마냥 걱정. 나는 장터구경 가는 꼬맹이 마냥 신나고!   교토 관광 프리패스 – 버스+지하철   처음 사본 승차권 치고 잘 샀던 버스, 지하철 2일간 프리패스. […]

Kyoto Dialect
Kyoto 교토 Travel 여행

10년전 낭만 교토 (1) – 2007년 7월 26~28일

2007년과 2016년 교토 여행, 무엇이 다른가? 왜 갑자기 이 주제에 착목하게 되었을까? 9년이라는 시간차에 같은 지역이 변한 것은 있는지, 변하지 않은 것이라면 무엇인지, 그것도 누구나 한번즘은 들어본 유명한 관광지라면 더더욱 궁금하지 않을까 해서이다. 사실, 개인적으로, 오키나와 사진을 어느 정도 정리했으니, 작년의 교토 사진을 정리해야 할 필요성도 있었다. 교토가 달라진 점 2007년 교토역이 지금처럼 삐까뻔쩍하지 않았다. […]